Please reinstall the app from https://sdq.st/download using the web installer.

Thanks for the heads up. We'll look into it once we are able to replicate it.

You could try re-toggling debug mode in the Meta Quest app and removing any secondary accounts. Also, try https://app.webadb.com/scrcpy and see if you can see a stream or even connect as it uses the same ADB connection.

All the best for now.