@Ben and anyone else interested: Tetiana did a vid tutorial on sideloading this to your Quest today (April 11th, 2022 - at this point yes, it's still experimental and doesn't currently allow you to change Quest settings but makes game/app installation through SQ much easier). https://www.youtube.com/watch?v=G6FDMUba5R4