I was under the impression that once they're copied I can switch back to WiFi mode to play them? Is this not the case?